
DE: Heute verschicken wir die Platinen, die letzten Dienstag bestellt wurden und es ist natürlich immer ein aufregender Moment, wenn wir die Lieferung der Fabrik öffnen. Heute gab es eine kleine Überraschung für mich – oder sagen wir lieber viele kleine Überraschungen. Auf dem Foto sind definitiv die kleinsten Platinen, die je bei uns bestellt wurden: 4,5 x 5,5 mm bei 8 Pads, zwei Vias und einem SMD-Footprint. unglaublich.
EN: Today, we are going to ship the PCBs people ordered last Tuesday. It is always an exciting moment to open the shipment from the factory but this time it containes a little surprise – or let’s say some little surprises. On the picture you can see the smallest PCB ever made with Fritzing Fab: 4,5 x 5,5 mm, 8 pads, 2 vias and a SMD footprint – unbelievable.
SKUDI Kurzfilm from Manuel Stettner on Vimeo.
Watch the movie in english.
DE: »[…] global gesehen gibt es zu jeder Sekunde irgendwo ein Morgen […]«, so beginnt dieser wunderschöne Kurzfilm zum SKUDI Projekt. Es handelt sich um ein Projekt, das die Auswirkungen der digitalen Kultur erforschen soll.
Und siehe da, auch das prototypen mit Hardware gehört natürlich auch zu unserem Alltag. Für den Film durften wir etwas Elektronik beisteuern und haben das natürlich sehr gern getan.
Viel Spaß beim gucken und inspirieren lassen.
EN: »[…] at any given moment somewhere in the world it is morning […]«, this is how the wonderful short movie begins. It is part of the SKUDI project which explores the impacts of the digital culture.
And guess what? Prototyping with hardware plays a roll in our daily life, too ;) For the movie we could provide some electronics and did it of course with pleasure.
Have fun while watching and get inspired.

DE: Gestern hatten wir wieder einen Fritzing Beginner Workshop. Wir haben mit der Einführung in die Nutzung von Microcontrollern gegeben und sind dann über Digital IN und OUT, Analog IN und OUT zum Platinenlayouten gekommen.
Obwohl es natürlich eine Menge Infos waren, zeigten sich alle Teilnehmer bis zum Schluss aufnehmebereit und –willig. Daniel hat die Fortgeschrittenen Gäste beraten und konnten alle Fragen geklärt werden.
Vielen Dank allen Teilnehmern
EN: Yesterday, we had our monthly Fritzing Beginner Workshop. We taught the use of Microcontrollers and talked about digital inputs and outputs, analog in and out and about layouting PCBs.
It was a lot of information but everybody was working concentrated. Daniel answered the questions of the advanced participants and it was a very nice evening for everybody.
Thanks to all our attendees.

Das Fab Lab Berlin öffnet seine Türen und alle sind eingeladen:
»HALLO BERLIN!
Seit kurzem ist unsere Webseite FABLAB-BERLIN.ORG online! Wir sind eine offene Digital Fabrication Werkstatt, in der man den Umgang mit 3D-Drucker, Lasercutter, CNC Fräse, Software und Elektronik lernen kann.
Wir befinden uns zur Zeit im Aufbau, öffnen aber ab dem 12. März jeden Dienstagabend ab 18.30 Uhr die Türen für alle Interessierten!
Unser Ziel ist es, ein zentraler Knotenpunkt im Berliner Maker- Netzwerk werden. Und dafür brauchen wir Deine Unterstützung!
Wir suchen nach Mitgliedern, die bei uns Workshops anbieten möchten oder an Aufbau und Leitung unseres Labors mitarbeiten wollen.
Wir suchen nach Partnerfirmen, die uns dabei unterstützen, Open Lab Tage für die Berliner Maker- Community anzubieten.
Und wir suchen zur noch einen Vollzeit- Mitgründer für die Bereiche Wirtschaft / Marketing und Programmieren / Elektronik.
Weitere Informationen gibt es auf unserer Webseite: fablab-berlin.org oder bei uns vor Ort. Der nächste Open Lab Day ist Dienstag der 19. März (Termine). Wir freuen uns auf Deinen Besuch ab 18.30 Uhr in der Saarbrücker Str. 24! Aufgang Haus C, c/o Werketage e.V., ganz unterm Dach.
Bitte leite diese Info auch an Freunde weiter, die Interesse an Fab Lab Berlin haben: Newsletter-Anmeldung
Viele Grüße und bis bald:
Fab Lab Berlin
P.S. All information is available in english on our website.«

DE: Heute möchte ich Euch das »jüngste« Mitglied unseres Fritzing Teams vorstellen. Seit Anfang diesen Jahres arbeitet Daniel bei uns.
Geboren in Mönchengladbach, der »Autofreundlichsten Großstadt im Grünen«, machte Daniel seine ersten Technologieerfahrungen mit einem Kemo-Bausatz. Der zur Verfügung stehende 50 Watt Lötkolben verhinderte jedoch größere Erfolge. Daniel verließ seine Heimat, um in Bonn, Köln und Bremen Computerlinguistik zu studieren. Auf die Frage, wieso es nicht Raketenwissenschaften wurden, hat Daniel eine klare Antwort bereit: »[…] in Bremen ist das deckungsgleich mit Rüstungswissenschaft und beim Krieg spielen mach ich nicht mit.«
Fritzing ist für ihn spannend, weil Fritzing Menschen Technik verstehen lässt und sie in die Lage versetzt, Kreativ mit Technologie umzugehen, anstatt sie nur als Konsumenten einzusetzen.
Der Wahlberliner fühlt sich hier sehr wohl und hat der Stadt schon zwei neue kleine Einwohner verschafft.
Weitere Interessen von Daniel sind Funktechnik, Seekajak und Fahrrad fahren.
In nächster Zukunft wird Daniel sich um die Weblandschaft von Fritzing kümmern – eine Baustelle, die schon viel zu lange brach liegt.
Na dann: Herzlich Willkommen Daniel!
EN: Today, I want to introduce our latest member of the Fritzing team. Since the beginning of this year, Daniel joined us.
Born in Mönchengladbach, the »most car friendly city in the green«, he mad his first technology experiences with a Kemo kit. A 50 watts soldering iron prevents him from success. Daniel left home to study computer linguistics in Bonn, Köln and Bremen. To the question why he did not study rocket science he has a clear answer: » […] it would mean, to work for arms industry and I will not participate in playing war«
Fritzing is exciting to him because it enables people to understand technology and use it to work creatively with it instead of just consuming it.
The Berliner-by-choice he feels well in the capital and provides two new cute Berliners.
He is interested in radio engineering, kayak and cycling.
The next time, Daniel will take care for the web landscape – a construction area which was ignored much to long.
So: Welcome Daniel!